Enregistrer une vidéo en streaming avec WM Recorder

 

7b- Guide d'utilisation de WM Recorder :

 

(Ce guide est une traduction du guide officiel, que j'ai réalisée)

 

Présentation
Paramétrage du  Mode d'Enregistrement
Comment enregistrer ?
Le Bouton Mode
Comment planifier des enregistrements ?
Comment voir et lire les enregistrements ?
La fenêtre "Status" (Statut)
La fenêtre "View Window"
Les paramètres réglables
Options
Prévisualisation
 

Présentation

WM Recorder constitue une solution puissante et facile d'utilisation pour enregistrer les flux vidéo / audio en streaming sur le Net et les rendre ainsi accessible à jamais sur votre PC.

 

 

Tous les formats de streaming les plus populaires sont supportés dont::

Important: WM Recorder est conçu pour un usage personnel. Vous êtes priés de respecter les droits de copyright relatifs aux documents que vous enregistrez.. WM Recorder ne peut pas enregistrer des contenus protégés par DRM (Digital Rights Management).
 

Configuration requise: WM Recorder requiert:

Windows Media Player 7 ou supérieur, ou  Windows Media Player 6.4 (NetShow). Windows Media 9 ou 10 est recommandé - Si vous n'en disposez pas, vous pouvez le télécharger ici..

Pour capturer des flux Real, vous aurez besoin de Real Player 10 ou supérieur.

Les versions de Windows supportées sont 98, ME, XP, and 2000.

Paramétrage du  Mode d'Enregistrement

Au cours de l'installation, WM Recorder règle le mode d'enregistrement par défaut sur ADA ( pour "Adapter", signifiant ici "Carte réseau"). Si le mode d'enregistrement par défaut ne peut pas être réglé sur ADA, il est alors réglé sur PRO (pour Proxy Server). Le mode d'enregistrement par défaut ne peut pas être réglé sur ADA si:

Dans ce cas, nous vous conseillons d'essayer de régler le mode d'enregistrement par défaut sur ADA  manuellement, après l'installation. Pour cela, cliquez sur MODE, puis cliquez sur "ADA Mode" dans la boite de dialogue du mode d'enregistrement.  

ADA et PRO sont des modes d'enregistrement en temps réel. Lorsqu'il opère dans l'un de ces modes, le gestionnaire de téléchargement peut capturer et enregistrer automatiquement les flux audio ou vidéo en même temps qu'ils sont lus par votre navigateur ou par votre lecteur média en temps réel. ADA fournit les meilleures possibilités de capture et tous les formats de flux énumérés ci-dessus peuvent être enregistrés en temps réel.  PRO ne peut capturer et enregistrer en temps réel que les flux  Windows Media and Real Player. Néanmoins, si l'URL du flux est disponible (connue), tous les formats de flux listés ci-dessus peuvent être enregistrés, indépendamment  du mode  d'enregistrement sélectionné (reportez vous au paragraphe Enregistrement d'une URL ci-dessous).

Voir  Le Bouton MODE pour davantage de détails sur les modes ADA et PRO.

Comment Enregistrer ?

Enregistrer est facile. Il y a différentes façons de procéder - vous pouvez enregistrer en temps réel , ou enregistrer depuis des URLs capturées. De plus, vous pouvez choisir le mode d'enregistrement AUTO (grâce au bouton Options).

Voici comment enregistrer en Temps Réel ?

Le mode d'enregistrement étant réglé sur AUTO (AUTO ON):

  1. Dans votre navigateur ou votre lecteur média, lancez la lecture du clip vidéo ou audio que vous souhaitez enregistrer.

  2. L'enregistrement démarre automatiquement. Le bouton RECORD se change en bouton STOP. Une fois l'enregistrement commencé, vous pouvez lancer la lecture et l'enregistrement d'un autre clip vidéo ou audio. Inutile d'attendre que la lecture soit terminée.

  3. Pour terminer un ou plusieurs enregistrements, cliquez sur le bouton STOP et choisissez l'action désirée dans le menu contextuel.

Le mode d'enregistrement AUTO étant désactivé (AUTO OFF):

  1. Dans votre navigateur ou votre lecteur média, lancez la lecture du clip vidéo ou audio que vous souhaitez enregistrer.

  2. L'adresse URL (adresse Internet) et le nom du fichier du clip s'affichent dans la fenêtre principale. Cliquez sur Record pour démarrer l'enregistrement. Une fois l'enregistrement commencé, vous pouvez lancer la lecture et l'enregistrement d'un autre clip vidéo ou audio.

  3. Pour terminer un ou plusieurs enregistrements, cliquez sur le bouton STOP et choisissez l'action désirée dans le menu pop-up.

Important: Si vous rencontrez des difficultés pour enregistrer, essayez ceci::

  1. Fermez toutes les fenêtres ouvertes de vote Lecteur Média et de votre navigateur.

  2. Lancez WM Recorder.

  3. Relancez votre Lecteur Média ou votre navigateurr.

  4. Cliquez sur Record.

  5. Lancez la lecture du clip vidéo à enregistrer.

La fermeture de toutes les fenêtres du navigateur ou du lecteur média est nécessaire avant de lancer WM Recorder, si vous enregistrer en utilisant le mode d'enregistrement par défaut PRO (Proxy Mode). En mode  ADA, cela n'est pas nécessaire.

 

Comment enregistrer en utilisant les URLs ?

Toutes les URLs capturées sont sauvées et vous pouvez y accéder en cliquant sur le bouton View, puis en ouvrant la fenêtre des Liens Sauvés ("Saved Links"). Mettez en surbrillance une ou plusieurs URLs et cliquez sur le bouton Record situé dans le bas de la fenêtre des Liens Sauvés pour enregistrer toute la sélection. Vous pouvez aussi ajouter manuellement des URLs dans la base de données des Liens Sauvés.

 

Options d'enregistrement en Temps Réel

Voici quelques actions utiles que vous pouvez réaliser pendant que vous êtes en train d'enregistrer un ou plusieurs fichiers:

 

Prévisualiser  un ou plusieurs fichiers en cours d'enregistrement. Les fichiers sont lus depuis votre ordinateur pendant que l'enregistrement continue. Cliquez sur Options et sélectionnez le mode Preview.  

Transformez votre ordinateur en lecteur Radio/TV à la demande. Exemple, enregistrez des stations de radio MP3. Cliquez sur  OPTIONS, Preview All Recordings. Ceci ouvre le Lecteur Media  avec une liste de lecture de tous les enregistrements en cours. Vous pouvez alors basculer d'une station à l'autre, réécouter votre chanson préférée, écouter la suivante, etc. 

Renommer un fichier en cours d'enregistrement. Le nom de fichier indiqué dans les URLs ne correspond pas toujours au nom réel du média. Vous pouvez le renommer avant la fin de l'enregistrement. Pour cela, cliquez sur Options et choisissez Rename Recording.  
 

Le Bouton Mode

Avec WM Recorder, vous pouvez capturer les flux de 3 façons: Adapter Mode  , Proxy Mode et URL Mode. En "Adapter Mode" et "Proxy Mode", l'enregistrement démarre soit automatiquement (AUTO ON) soit quand vous cliquez sur le bouton Record (AUTO OFF).

Le  Mode URL vous permet d'enregistrer à partir d'URLs sauvées ou entrées manuellement sans qu'il soit nécessaire d'installer une carte réseau ou un serveur proxy. Ce mode peut être utilisés si vous n'êtes pas intéressés par la recherche de nouveaux clips vidéo ou audio sur le Net. Notez que le Mode URL ne change rien aux paramètres de votre ordinateur.

L' "Adapter Mode" et le  "Proxy Mode" gèrent le trafic réseau à enregistrer, mais le font de façons différentes.

 

Pour basculer entre "Adapter Mode", "Proxy Mode" et "URL Mode":

1- Cliquez sur le bouton MODE. La boite de dialogue "Recording Modes" apparait:

2- Choisissez un Mode (ADA, Proxy or URL), puis cliquez sur OK.

Si vous choisissez "ADA Mode", WM Recorder sélectionnera automatiquement la meilleure carte réseau pour vous. C'est toujours celle utilisée par Windows par défaut.

Voici des précisions sur les différents  modes:

 

ADA (Adapter) Mode

"Adapter Mode" est le mode d'enregistrement préféré. Aucun changement n'est fait dans les paramètres de votre ordinateur. Le succès dans le choix de ce mode dépend de la configuration de votre(vos) carte(s) réseau. Aujourd'hui, nous ne pouvons pas garantir le bon fonctionnement avec  toutes les cartes réseau existant sur le marché.

Note: "Adapter Mode" ne peut pas être utilisé avec des cartes réseaux "encryptées" (sécurisées)

 

Proxy Mode

PRO (Proxy) Mode fonctionnera avec n'importe quelle carte réseau. Le "Proxy Mode" devra être utilisé si "ADA Mode" n'est pas disponible ou ne fonctionne pas.

Un usage particulier du "PRO mode" est le PRO - Auto Recording mode. Dans ce cas, l'ensemble du flux de données passe par l'enregistreur. Ceci est recommandé quand les flux à enregistrer requièrent que la connexion soit initiée depuis un site Web, ou quand une authentification est nécessaire sur le site Web. C'est aussi le seul moyen d'enregistrer des listes de lecture en "live" avec Windows Media.

 

URL Mode

Le mode d'enregistrement "URL Mode" peut être utilisé avec n'importe quel type de connexion. Aucun changement n'est fait dans les paramètres de votre ordinateur.

 

Auto Recording

Si le mode  "Auto Recording" est choisi, vous n'avez plus besoin de cliquer sur Record pour démarrer un enregistrement. Tout clip Audio ou Vidéo que vous lisez est enregistré automatiquement..

 

Comment planifier des enregistrements ?

Il existe un tas de stations de radio ou de TV qui diffusent des flux en streaming sur le Web, et avec VM Recorder, vous pouvez programmer le démarrage et l'arrêt d'un enregistrement à un instant donné, à une date donnée, ou à une série de jours donnés de façon répétitive, et ceci sur n'importe quelle station. Vous pouvez programmer jusqu'à 50 enregistrements.

Voici comment planifier un enregistrement:

Si l'URL du flux a déjà été sauvée, cliquez sur View, puis choisissez Saved Links (Liens sauvés) depuis le menu View. Faites un clic droit sur l'URL et choisissez Schedule Recording dans le menu contextuel.

En revanche, si l'URL capturée est affichée dans la case URL de la fenêtre principale, suivez la procédure ci-dessous.

 

Avant d'ajouter des flux à planifier:

Assurez-vous que le planificateur ("Scheduler") est  en service. Cliquez sur  Options, Turn Scheduler On (Activer le planificateur) pour activer le planificateur.

 1- Lancez l'écoute de la station dont vous voulez planifier un enregistrement. Une fois l'écoute de la station lancée, le champ URL de la fenêtre principale contient l'URL de la station, comme ceci:

2- Cliquez sur le bouton Options. Le menu contextuel "Options" apparait.

3- Choisissez Schedule Recording. (Enregistrement planifié)

4- Cliquez sur OK pour ouvrir le planificateur. (C'est la meilleur façon de programmer)

5- Choisissez la date de début et de fin,  l'heure de début et de fin, ou  le(s) jour(s) de la semaine  auxquels l'enregistrement doit avoir lieu. Cliquez sur  OK quand vous avez terminé.

Modifier ou Supprimer des plages d'enregistrement.

Vous pouvoir visionner votre planification (pour modifier ou supprimer un enregistrement planifié) comme suit::

1- Dans la fenêtre principale, cliquez sur  View.

2- Cliquez sur le menu View  et choisissez Scheduler (Planificateur). La liste des enregistrements planifiés apparait:

3- Faites un clic droit sur l'item dans le planificateur, et choisissez Add/Change Schedule pour éditer l'item et le modifier. Cliquez sur Remove Schedule pour supprimer l'item.

Utiliser la fenêtre Scheduler (Planificateur) pour planifier des enregistrements.

Vous pouvez utiliser la fenêtre Scheduler (Planificateur) pour démarrer automatiquement WM Recorder juste avant l'heure d'enregistrement programmée.

Voici la procédure pour paramétrer la fenêtre du planificateur (scheduler)

1- Ouvrez le panneau de configuration>Tâches planifiées

2- Double cliquez sur  "Création d'une tâche planifiée"->Suivant

3- Cliquez sur  Parcourir->Sélectionnez  WMR11.exe( dans C:\Program Files\WMR11) et cliquez sur Ouvrir->Sélectionnez  "Une seule fois"->Suivant->choisissez l'heure et la date de début ->Suivant

4- Cliquez  Suivant dans la fenêtre suivante (ne pas utilisez de mot de passe)->Suivant

5. Cochez le bouton "Ouvrir les propriétés avancées de cette tâche quand je cliquerai sur Terminer"->Terminer

6- Cochez le bouton   "N'exécuter que si une session est ouverte"->Appliquer->OK

Comment voir et lire les enregistrements ?

Pour voir ce que vous avez enregistré:

1- Cliquez sur le bouton View, puis choisissez Saved Recordings ("Enregistrements sauvegardés") dans le menu View. Choisissez le type d'enregistrements à lister: Windows Media, Real ou QuickTime/iPod. La fenêtre des enregistrements sauvegardés apparait.

2- Cette fenêtre affiche le dernier type d'enregistrements que vous avez sélectionné. Pour choisir un type d'enregistrement différent, cliquez sur View, Saved Recordings depuis le menu View, et sélectionnez un type de d'enregistrements différent.

 

3- Cliquez sur le fichier à visualiser, puis cliquez sur le bouton Play situé au bas de la fenêtre. Le lecteur Média s'ouvre et diffuse votre enregistrement. Ou alors, sélectionnez plusieurs fichiers puis cliquez sur le bouton Play afin de créer une liste de lecture et visionner la sélection toute entière.

La fenêtre "Status" (Statut)

A chaque fois qu'un enregistrement commence, la fenêtre de Statut ("Recording Window") apparait, montrant la progression du ou des enregistrements en cours.   Si la fenêtre de Statut ("Recording Window") est cachée par d'autres fenêtres, cliquez sur le bouton Status  pour la faire apparaitre et voir ainsi la progression de l'enregistrement.

 

 

 

Cette fenêtre vous renseigne sur la progression de chaque enregistrement en cours ou terminé.

Le  "DL Time" est le temps mis pour télécharger et sauvegarder le fichier, et non pas la durée du clip vidéo ou audio enregistré. Si vous utilisez une connexion à haut débit, vous pourrez enregistrer une vidéo en un temps sensiblement plus court que la durée de cette vidéo.

Vous pouvez aussi sélectionner des enregistrements et réaliser un certain nombre d'actions en faisant un clic droit sur le(s) fichier(s) ou en cliquant sur le bouton Options pour afficher un menu contextuel. Voici les options disponible::

"Stop Recording(s)" (Arrêter le[s] enregistrement[s]):  arrête l'enregistrement des items sélectionnés. Le message  "CANCELED"  (Annulé) apparaitra.

"Set Recording Duration" (Paramétrer la durée d'enregistrement):  vous permet de limiter le temps pendant lequel l'enregistrement doit se poursuivre. Ceci est pratique pour enregistrer les flux en "live".

"Preview Recorded File" (Prévisualiser le fichier enregistré):  lit le fichier sélectionné depuis votre ordinateur. Le fichier doit avoir une taille minimale de 100 KB ou la durée de l'enregistrement doit être supérieure à 20 secondes. Vous ne pouvez pas visualiser un fichier en cours d'enregistrement.

"Record Again" (Recommencer l'enregistrement): recommence l'enregistrement du fichier sans écraser le fichier existant.

"Rename Current Recording" (Renommer l'enregistrement en cours):  vous autorise à renommer le fichier de sortie.

"Play Remote Stream"(Lire le flux distant): vous permet de lire ce que vous êtes en train d'enregistrer. Vous pouvez voir ou écouter tout en enregistrant.!

"Remote Server Response" (Réponse du serveur distant): montre les messages HTTP or RTSP  envoyés par le serveur en réponse à la requête d'accès au flux. Cette fonction n'est pas disponible pour les flux TCP (MMS).

"Close All Recordings" (Mettre un terme à tous les enregistrements): termine tous les enregistrement en cours et ferme la fenêtre "Recording Window".

La fenêtre "View Window"

En cliquant sur le bouton View, vous aurez accès à des informations variées depuis le menu View. Cette section décrit ces informations en détail:

Captured Links (Liens capturés)

Lorsque vous visionnez  des clips audio ou vidéo en ligne, WM Recorder capture les liens vers les clips que vous avez lus. Cela permet de les retrouver facilement ultérieurement, et d'enregistrer ceux qui vous intéressent.

Saved Recordings (Enregistrements sauvegardés)

Cette fenêtre vous montre ce que vous avez enregistrés. Depuis le menu "Saved recordings", vous pouvez choisir le type d'enregistrement à lister. Sélectionnez un clip et faites un clic droit dessus pour le lire (Play Files), le réenregistrer (Record Again), reprendre un enregistrement (Resume Recording), couper en 2 un fichier enregistré (File processing/Split File), ou  retraiter un enregistrement (File Processing/Reprocess File), fusionner des fichiers (File Processing/Merge Files), ... etc

Saved Links (Liens sauvegardés)

Comme pour la fenêtre "Captured Links", la fenêtre "Saved Links" vous montre ce que vous avez visionné ou écouté mais contient plus d'informations. Faites un clic droit sur une URL pour l'enregistrer (Record), programmer son enregistrement (Time recording), la lire (Play/Record stream), ou ajouter un identifiant et un mot de passe (Add/Change Password) pour les enregistrements nécessitant  une souscription.

Recordings Folder (Dossier des enregistrements)

Sélectionnez cette option pour voir tous vos enregistrements dans le dossier de destination dans l'Explorateur Windows.

Cached Links (Liens se trouvant dans le Cache)

Si vous utilisez Internet Explorer, les clips audio et vidéo que vous avez lus récemment peuvent encore se trouver dans le cache d'Internet Explorer. Cette option vous permet de voir ces liens, et optionnellement  d'enregistrer les clips grâce au menu contextuel obtenu en faisant un clic droit.

Si WM Recorder ne parvient pas à enregistrer quelque chose que vous avez déjà visionné antérieurement, il est possible que la raison en soit la présence de ce clip dans le Cache du navigateur. Voyez si vous pouvez le trouver ici!

Note personnelle:

- Si vous voulez réenregistrer ce clip, allez dans la fenêtre "Status" et cliquez sur Options / Record again

- autre solution: localisez le fichier dans le cache et supprimez-le en faisant un clic droit sur le nom du lien, puis "Remove from cache"

Scheduler (Programmateur)

Si vous avez programmé des enregistrements, ils apparaitront ici. Sélectionnez un enregistrement programmé et faites un clic droit dessus pour l'éditer ou le supprimer, ou encore pour activer / désactiver le programmateur.

Internet TV, Internet Radio, Video/Audio, Favorite Web Sites

Ces options ouvrent une page Web de liens favoris vers des sites de TV, radio, Video/Audio Clips ou vers des sites web intéressants.

File Download (Téléchargement de fichier)

 

Vous avez besoin de télécharger un fichier dont vous connaissez l'URL ? Cette fonction supplémentaire vous permet de le faire facilement. Il vous suffit d'entrer l'URL et le nom du fichier désiré, et de cliquer sur OK.

 

Les paramètres réglables

Cliquez sur Settings dans la fenêtre principale pour ouvrir la fenêtre  "WMR Options". Voici les options décrites en détail:

General

Save all visited links (Sauvegarder tous les liens visités): Cochez cette case si vous désirez que WMRecorder garde un historique de tous les liens que vous avez visités.

Attach Data Graph RxTx: Vous voulez savoir comment votre bande passante est utilisée ? Cochez cette case pour voir un graphique pratique.

Enable Scheduler at Startup (Activer le programmateur au démarrage): Vous permet d'être sûr que le programmateur est activé quand vous lancez WM Recorder.

Maximum disk space used per session (Espace disque maximum par session): Si vous êtes juste en espace disque disponible, utilisez cette option pour limiter la taille des données qui peuvent être enregistrées.

Disk Space (Espace disque): Vous montre l'espaces disque disponible sur tous vos disques.

Recordings Folder (Dossier de destination des enregistrement): Permet de changer le dossier de destination de vos enregistrements.

Recording Modes (Modes d'enregistrement)

 

Voir  Le Bouton MODE pour davantage de détails sur les modes d'enregistrements.

Media Options (Options Médias)

 

Captured File Types (Types de fichiers capturés): Sélectionnez le genre de fichiers que vous voulez capturer. En général, il se peut que vous ne souhaitiez pas sauvegarder les fichiers asx or ram  dans la base de données des liens sauvegardés. (Note personnelle: ce sont des fichiers de redirection qui peuvent être intéressants, néanmoins!)

Check all WMP Protocols (Recherche tous les protocoles WPM): Quand vous enregistrez à partir d'une URL sauvegardée, WM Recorder recherchera tous les protocoles WMP (Windows Media Player) dans l'ordre suivant: HTTP, RTSP, MMS (TCP). Si cette option est décochée, WM Recorder établira la première connexion avec le protocole spécifié. Par exemple: MMS. Si le flux MMS ne répond pas, alors, les versions HTTP et RTSP seront recherchées.

Send Player ID (Envoi de l'ID du Lecteur): Certains flux requièrent l'envoi de l'ID du Lecteur. Il est recommandé de cocher cette case.

Check all WMP Protocols (Recherche de tous les protocoles WMP): Assure que tous les types de flux seront capturés.

Seekable Files (Fichiers "navigables"): Réalise un post-traitement des fichiers afin que la barre de lecture puisse opérer. Cela vous permet de vous déplacer n'importe ou dans l'enregistrement.

Compress Time: Si cette case est cochée, les lacunes dans l'enregistrement dues à des pauses dans le buffer sont éliminées. L'enregistrement sera lu sans aucune pause visible.

Real Player Options (Options Real Player)- Set Recording Speed (Paramétrer la vitesse d'enregistrement): Vous permet de déterminer à quelle vitesse les flux Real doivent être enregistrés.

RM Mirror: Utilise un mode plus fiable mais plus lent pour enregistrer les flux Real . Real Player est ouvert et l'enregistrement se fait pendant la lecture par Real Player.

LAN Proxy

 

Si vous vous connectez à Internet via un serveur proxy, vous devez le faire savoir à WM Recorder. La plupart du temps, un serveur proxy n'est pas utilisé aussi vous pouvez ne as renseigner cette option.

Vous pouvez trouver l'adresse IP et le port HTTP en ouvrant Internet Explorer, et en cliquant sur  Outils, Options Internet, Connexions, Paramètres Réseau.

WMR Ports

 

Réservé aux utilisateurs avancés! Ne changez ces options que si vous avez des difficultés d'enregistrement. Votre Lecteur Windows Média peut être configuré  pour utiliser d'autres ports que les ports par défaut. Vous pouvez voir quels sont les ports utilisés en ouvrant le Lecteur Windows Media et en cliquant sur Outils, Options, Réseau.

Note: Cette option n'affecte que le mode Proxy.

Options

Quand vous cliquez sur Options dans la fenêtre principale, le menu suivant apparait:

 

Turn Auto OFF : bascule le mode d'enregistrement sur ON ou OFF.

Turn Scheduler OFF : bascule le programmateur sur ON ou OFF.

Schedule Recording: Voir  Comment programmer des enregistrements ?

Rename Recording: Vous autorise à changer le nom du fichier en cours d'enregistrement.

Keep WM Recorder On Top: Si cette option est cochée, la fenêtre principale de WM Recorder sera toujours visible visible.

Turn Beeps OFF: WM Recorder bipera quand un enregistrement démarrera ou s'arrêtera, à moins que cette option soit cochée

View Log File: Ouvre le fichier journal des enregistrements (pour les enregistrements programmés).

Import WMR 10 files: Cette option importe les données suivantes depuis la version 10 de WM Recorder:

Registration: Affiche ou met à jour votre code d'enregistrement.

Open URL: Ouvre l'URL placée dans le champ URL, ou une URL de test si ce champ est vide.

Search Cache for Media: Souvent, les clips vidéo et audio sont stockés dans le Cache de votre navigateur. Si vous avez des problèmes pour enregistre un clip, utilisez cette option pour voir si le clip se trouve déjà dans le Cache de votre navigateur.

Check Internet Connection: WM Recorder est-il bloqué par votre pare-feu ? Utilisez cette option pour le savoir.

Prévisualisation

Le bouton Preview vous permet de visionner ce que vous êtes en train d'enregistrer. Cliquez sur Preview dans la fenêtre principale pour voir les options disponibles.

 

Vous pouvez regarder un enregistrement donné, ou bénéficier d'une liste de tous les enregistrements.